“António Lobo Antunes deixou-nos em março. Mas deixou-nos, também, uma obra que não se lê impunemente, até porque foi um escritor que nunca aceitou que a literatura fosse um lugar confortável”, afirmou a vice-presidente da Câmara Municipal de Setúbal, Maria do Carmo Tiago.
Prémio Camões em 2007, uma das vozes maiores da língua portuguesa e amplamente reconhecido como um dos mais importantes escritores contemporâneos portugueses, António Lobo Antunes é o homenageado na primeira edição do FLAS, organizado pela Câmara Municipal de Setúbal, que, entre outros momentos evocativos, contou com esta iniciativa intitulada “Literatura que Vive e Estala”.
“Chamámos a esta conversa ‘Literatura que Vive e Estala’. Vive, porque uma grande obra não morre com quem a escreveu. E estala como a madeira no fogo, como uma voz que se quebra e como a memória quando se recusa a ficar calada. A escrita de António Lobo Antunes é assim. Arde”, frisou a autarca.
Durante décadas, os livros do escritor e médico psiquiatra português, falecido aos 83 anos, “obrigaram-nos a olhar para aquilo que tantas não queríamos ver”, realçou a vice-presidente do município, numa alusão à forma como a obra literária do homenageado confronta os leitores com realidades incómodas e, frequentemente, dolorosas.
“E, fizeram-no, com uma liberdade de forma, uma coragem e uma exigência que mudaram a maneira de escrever, e de ler, em português, e, por essa razão, talvez seja essa a maior homenagem que lhe podemos prestar, continuar a lê-lo com a mesma intensidade com que ele escreveu.”
A vice-presidente Maria do Carmo Tiago, ao evidenciar a pertinência do novo FLAS – Festival Literário de Azeitão e Setúbal, defendeu que a literatura só se cumpre quando encontra leitores. “É muito bom ver aqui reunidos tantos que continuam a acreditar que um livro pode mudar a forma como olhamos o mundo.”
Antes da conversa com os convidados Marisa Mourinha, Rui Cardoso Martins e Ana Margarida de Carvalho, a vereadora Ivone Campos partilhou a leitura de um texto especial, de memórias, escrito “por um irmão para um irmão”, que Miguel Lobo Antunes dedicou ao homenageado.
A conversa sobre a obra de António Lobo Antunes, a sua força literária e a forma como continua a provocar leitores, escritores e investigadores, reuniu três convidados com perspetivas diferentes, que refletiram sobre a atualidade do seu legado, a singularidade da sua escrita e a influência que continua a exercer na literatura contemporânea.
“Ninguém pode voltar a escrever literatura em Portugal da mesma forma sem ter existido e sem ter lido António Lobo Antunes”, defendeu a escritora e jornalista Ana Margarida de Carvalho, vencedora por duas vezes do Grande Prémio de Romance e Novela da Associação Portuguesa de Escritores.
A escrita de António Lobo Antunes é caracterizada por uma linguagem densa, marcada pelo fluxo de consciência, múltiplas vozes narrativas e uma forte dimensão poética, em que temas como a solidão, a decadência social, a família e a guerra são frequentemente explorados. “Não são livros para principiantes. Começam em andamento.”
Noutra perspetiva, a investigadora e tradutora Marisa Mourinha, com um percurso académico e crítico dedicado ao estudo da obra de António Lobo Antunes, abordou a obra “As Naus”, escrita em 1988, uma reflexão crítica sobre a identidade portuguesa após o fim do império colonial.
“É um livro singular, com uma construção que não tem paralelo entre a vasta obra do autor. Arrisco dizer que a maravilha da metáfora nunca se esgota, sendo sempre possível construir novos significados e ter novos leitores, por muito que o tema já tenha sido visitado”, realçou Marisa Mourinha.
A conversa contou ainda com a participação do escritor, jornalista e argumentista português Rui Cardoso Martins, multipremiado pela Associação Portuguesa de Escritores, e dramaturgo do espetáculo “António e Maria”, concebido a partir do universo literário de António Lobo Antunes.
“Grande parte da obra dele é para descobrir pérolas e diamantes”, afirmou o escritor, para depois destacar uma das ideias centrais da criação literária para António Lobo Antunes, que costumava dizer e tentar ensinar aos jovens escritores. “Conhece os mestres. Depois, combate-os.”
Numa dimensão mais pessoal e intimista, Rui Cardoso Martins partilhou algumas expressões que faziam parte do quotidiano de António Lobo Antunes, como “a vida é uma pilha de pratos a cair no chão e pedi ao sujeito da pensão que me levasse ao sótão onde morava Deus”, reveladoras da capacidade em transformar o banal em literatura.
As cartas que António Lobo Antunes escreveu à mulher enquanto esteve na guerra colonial, reveladoras de traços da sua personalidade, assim como o prefácio que escreveu para o livro “Levante-se o Réu Outra Vez”, de Rui Cardoso Martins, fizeram também parte da conversa de ontem à noite.
A noite literária no Cinema Charlot teve moderação do escritor e técnico municipal Manuel Seatra, que conduziu a reflexão em torno do legado de António Lobo Antunes, cuja “obra motiva diferentes reações”, sublinhando, também, que a literatura “não é uma arte estanque ou sossegada”.
O FLAS – Festival Literário de Azeitão e Setúbal está a decorrer até 7 de novembro, sob o tema “Literatura, Memória e Futuro”, com mais de três dezenas de atividades gratuitas, incluindo encontros com escritores, oficinas, debates e iniciativas dedicadas à promoção da leitura, com programa completo nesta ligação.




